{"id":5049,"date":"2020-06-22T16:15:43","date_gmt":"2020-06-22T20:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/?p=5049"},"modified":"2021-08-04T16:58:30","modified_gmt":"2021-08-04T20:58:30","slug":"aucune-tolerance-envers-le-racisme-la-haine-et-la-discrimination-un-message-des-directeurs-du-college-dawson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/aucune-tolerance-envers-le-racisme-la-haine-et-la-discrimination-un-message-des-directeurs-du-college-dawson\/","title":{"rendered":"Aucune tol\u00e9rance envers le racisme, la haine et la discrimination. Un message des directeurs du Coll\u00e8ge Dawson"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t.buttons-group {\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\tflex-flow: row wrap;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group>div {\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\talign-items: stretch;\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group.columns-2>div {\n\n\t\t\t\twidth: 49%;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group.columns-3>div {\n\n\t\t\t\twidth: 33.3%;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group.columns-4>div {\n\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group .dc_btn {\n\n\t\t\t\tjustify-content: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\tflex-direction: initial;\n\t\t\t\tpadding: 20% 10%;\n\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn {\n\t\t\t\tcursor: pointer;\n\t\t\t\tpadding: 10px 20px;\n\t\t\t\tpadding: 1rem 2rem;\n\t\t\t\tcolor: #000;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\tmargin: 2px 2px 0px 0px;\n\t\t\t\tfont-weight: normal !important;\n\t\t\t\t\/*display: flex;\n\t\t\t\talign-items: center;*\/\n\t\t\t\t\/*flex-direction: row-reverse;*\/\n\t\t\t\tfont-family: \"Open Sans\", Arial, sans-serif;\n\t\t\t\t\/**  Oswald,  *\/\n\t\t\t\tletter-spacing: 0.6px;\n\t\t\t\t\/* text-transform: uppercase; *\/\n\t\t\t\tborder-radius: 30px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group .dc_btn {\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\talign-items: center;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content a.dc_btn::before {\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t\tmargin: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn i.fa {\n\t\t\t\tmargin-left: -5px;\n\t\t\t\tfont-size: 2rem;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\t\/* vertical-align: middle; *\/\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.dcmc_btn i.fa {\n\t\t\t\tmargin-right: -2px;\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.blue {\n\t\t\t\tbackground: #548ec4;\n\t\t\t\tbackground-color: #3D77AE;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.red {\n\t\t\t\tbackground: #bd5276;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.green {\n\t\t\t\tbackground: #41a849;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.orange {\n\t\t\t\tbackground: #e6882a;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.purple {\n\t\t\t\tbackground: #7248ae;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.black {\n\t\t\t\tbackground: #000000;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t\tborder: 1px solid #000;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn.black:hover {\n\t\t\t\tbackground: #fff;\n\t\t\t\tborder: 1px solid #000;\n\t\t\t\tcolor: #000 !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.clear-both {\n\t\t\t\tclear: both;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:hover {\n\t\t\t\tbackground: #000;\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:visited {\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:active {\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.big,\n\t\t\t.dc_btn.large {\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\tfont-size: 30px;\n\t\t\t\tpadding: 15px 20px;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.icon_only {\n\t\t\t\tbackground: transparent;\n\t\t\t\tpadding: 5px 10px;\n\t\t\t\tmargin: 0 auto;\n\t\t\t\tborder-radius: 10px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.icon_only i.fa {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn i {}\n\n\t\t\t.icon_only i {\n\t\t\t\tpadding: 0;\n\t\t\t\tmargin: 0;\n\t\t\t\tcolor: inherit;\n\t\t\t\tfont-size: 32px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\tcursor: auto;\n\t\t\t\tline-height: 30px;\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\tbackground: #222;\n\t\t\t\tbox-shadow: -10px 0 0 rgb(47, 146, 56), -20px 0 0 rgb(93, 40, 128), -30px 0 0 rgb(218, 129, 25), -40px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t\tmargin-left: 40px;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 20px;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tcursor: pointer;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/*a.dcmc_btn[href$=pdf]{ display: block; display: flex; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_title{ font-size:30px; line-height: 35px; font-family:Oswald, \"Open Sans\", Arial, sans-serif; display:block; letter-spacing:1px; text-transform: uppercase;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_desc{ font-size:16px; letter-spacing:0.7px; font-family:Oswald, \"Open Sans\", Arial, sans-serif; display:block; text-transform: uppercase; padding: 0 1rem;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn i{ float: right; font-size: 3em; }*\/\n\t\t\t\/*a.dcmc_btn::before{ content: \"\"; display: none;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small{ padding: 20px 20px 15px 20px; line-height: 22px; box-shadow: -10px 0 0 #2f9238,-20px 0 0 #5d2880,-30px 0 0 #da8119,-40px 0 0 #1883c7; margin-left:40px; margin-bottom: 10px;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small .dcmc_title{ font-size: 20px; line-height: 22px; font-weight: 400;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small .dcmc_desc{ font-size: 13px;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small i{ font-size: 2em;}*\/\n\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.light{ !* Permalink - use to edit and share this gradient: http:\/\/colorzilla.com\/gradient-editor\/#ffffff+0,dddddd+100 *!*\/\n\t\t\t\/*background: #ffffff; !* Old browsers *!*\/\n\t\t\t\/*background: -moz-linear-gradient(top,  #ffffff 0%, #dddddd 100%); !* FF3.6-15 *!*\/\n\t\t\t\/*background: -webkit-linear-gradient(top,  #ffffff 0%,#dddddd 100%); !* Chrome10-25,Safari5.1-6 *!*\/\n\t\t\t\/*background: linear-gradient(to bottom,  #ffffff 0%,#dddddd 100%); !* W3C, IE10+, FF16+, Chrome26+, Opera12+, Safari7+ *!*\/\n\t\t\t\/*filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#ffffff', endColorstr='#dddddd',GradientType=0 ); !* IE6-9 *!*\/\n\t\t\t\/*border: 1px solid #C7C7C7;*\/\n\t\t\t\/*border-left: none;*\/\n\t\t\t\/*color: #000;*\/\n\t\t\t\/*}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn i{ float: right; font-size: 3em; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.light i{ }*\/\n\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.round20{ border-radius: 20px; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.round10{ border-radius: 10px; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.round5{ border-radius: 5px; }*\/\n\n\n\n\t\t\t@media only screen and (max-width: 740px) {\n\t\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\t\tline-height: 22px;\n\t\t\t\t\tbox-shadow: -12px 0 0 rgb(47, 146, 56), -24px 0 0 rgb(93, 40, 128), -36px 0 0 rgb(218, 129, 25), -48px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\t\tpadding: 15px 15px 12px;\n\t\t\t\t\tmargin-left: 48px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_title {\n\t\t\t\t\tfont-size: 22px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_desc {\n\t\t\t\t\tfont-size: 12px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media only screen and (max-width: 500px) {\n\t\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\t\tbox-shadow: -8px 0 0 rgb(47, 146, 56), -16px 0 0 rgb(93, 40, 128), -24px 0 0 rgb(218, 129, 25), -32px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\t\tpadding: 10px 10px;\n\t\t\t\t\tmargin-left: 32px;\n\t\t\t\t\tline-height: 16px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_title {\n\t\t\t\t\tfont-size: 15px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_desc {\n\t\t\t\t\tfont-size: 10px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\n<div class=\"dc_btn_wrap \" style=\"text-align:left; display:block\"><a  style=\"  font-size:1.8rem; \" class=\"dc_btn blue  \" href=\"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/announcements\/no-tolerance-for-racism-hate-and-discrimination-a-message-from-the-directors-of-dawson-college\/\"><span style=\"font-size:1.8rem;; padding: 0 10px; display:inline-block; vertical-align:top;\">Read English Version<\/span><i style=\"padding:0 0 0 10px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fa fa fa-file-text-o\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>Il y a trois semaines, George Floyd, un autre homme noir non arm\u00e9, a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 par un policier de Minneapolis. Ce qui a rendu ce meurtre particuli\u00e8rement troublant est le fait que le policier a continu\u00e9 \u00e0 appliquer une force mortelle malgr\u00e9 les supplications r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de sa victime et m\u00eame apr\u00e8s qu\u2019elle ait succomb\u00e9. Pendant tout ce temps, d\u2019autres policiers observaient sans intervenir.<\/p>\n<p>Ce m\u00e9pris flagrant des consid\u00e9rations humaines fondamentales et de la vie a d\u00e9clench\u00e9 une mobilisation mondiale pour reconna\u00eetre et combattre le racisme et la violence syst\u00e9miques au sein de nos propres soci\u00e9t\u00e9s. Ces manifestations &#8211; malgr\u00e9 la pand\u00e9mie mondiale &#8211; nous rappellent que nous devons agir maintenant pour \u00e9liminer les nombreuses formes d\u2019oppression.<\/p>\n<h2>Lutter contre le racisme et la discrimination syst\u00e9miques<\/h2>\n<p>La discrimination et la violence insens\u00e9es et permanentes inflig\u00e9es \u00e0 d\u2019innombrables Noirs, Autochtones et personnes de couleur nous poussent continuellement \u00e0 agir plus d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment et plus \u00e9nergiquement pour lutter contre le racisme et l\u2019oppression syst\u00e9miques.<\/p>\n<p>En tant que soci\u00e9t\u00e9, nous devons reconna\u00eetre que les progr\u00e8s de certains groupes au d\u00e9triment d\u2019autres ne font qu\u2019\u00e9roder le tissu social. Nous sommes plus riches en accueillant la diversit\u00e9 sous toutes ses formes qu\u2019en fomentant la division, en d\u00e9nigrant et en marginalisant les communaut\u00e9s.<\/p>\n<h2>Dawson repose sur l\u2019inclusion et l\u2019\u00e9quit\u00e9<\/h2>\n<p>Le Coll\u00e8ge Dawson est r\u00e9gi par les principes d\u2019inclusion et d\u2019\u00e9quit\u00e9. C\u2019est un \u00e9tablissement o\u00f9 les diff\u00e9rentes voix et perspectives ainsi que les diff\u00e9rents types de connaissances sont valoris\u00e9s et c\u00e9l\u00e9br\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9ducation pour la justice, la paix et le dialogue et \u00e0 cr\u00e9er un espace s\u00fbr, commun et respectueux o\u00f9 les \u00e9tudiants et les employ\u00e9s peuvent \u00eatre eux-m\u00eames et s\u2019exprimer sans crainte. Si nous voulons rester fermes dans notre engagement en faveur du dialogue, du bien-\u00eatre et de l\u2019inclusion, nous ne devons avoir aucune tol\u00e9rance envers le racisme, la haine et la discrimination.<\/p>\n<h2>Beaucoup de travail reste \u00e0 faire<\/h2>\n<p>Nous reconnaissons qu\u2019il y a beaucoup de travail \u00e0 faire pour \u00e9radiquer le racisme, la violence et la discrimination. Gr\u00e2ce \u00e0 notre r\u00f4le d\u2019\u00e9tablissement d\u2019enseignement, nous continuerons \u00e0 explorer les moyens et \u00e0 entreprendre des actions qui soutiennent le mouvement envers la justice, la paix et l\u2019\u00e9quit\u00e9 pour tous les peuples.<\/p>\n<p>Le Coll\u00e8ge Dawson renouvelle son engagement \u00e0 servir ses \u00e9tudiants, la collectivit\u00e9 montr\u00e9alaise et le monde en g\u00e9n\u00e9ral par le biais de la participation, de l\u2019enrichissement et de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<h2>Nous \u00e9couterons. Nous apprendrons. Nous nous am\u00e9liorerons les choses.<\/h2>\n<p>Richard Filion, directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>Diane Gauvin, directrice des \u00e9tudes<\/p>\n<p>Monique Magnan, directrice, Services aux \u00e9tudiants<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Paradis, directeur, Syst\u00e8mes d\u2019information et technologie<\/p>\n<p>Glenys Ronnie, directrice, Finances<\/p>\n<p>Pascahl Scott, directrice, Ressources humaines<\/p>\n<p>Wai Bong Shum, directeur, Gestion des installations<\/p>\n<blockquote><p>Publi\u00e9 par les directeurs du Coll\u00e8ge Dawson le 16\u00a0juin 2020.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a trois semaines, George Floyd, un autre homme noir non arm\u00e9, a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 par un policier de Minneapolis. Ce qui a rendu ce meurtre particuli\u00e8rement troublant est le fait que le policier a continu\u00e9 \u00e0 appliquer une force mortelle malgr\u00e9 les supplications r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de sa victime et m\u00eame apr\u00e8s qu\u2019elle ait succomb\u00e9&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[190],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5049"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5052,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049\/revisions\/5052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}