{"id":4127,"date":"2020-04-08T09:49:29","date_gmt":"2020-04-08T13:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/?p=4127"},"modified":"2021-08-04T16:58:34","modified_gmt":"2021-08-04T20:58:34","slug":"message-de-steve-hatajlo-president-de-la-fondation-du-college-dawson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/message-de-steve-hatajlo-president-de-la-fondation-du-college-dawson\/","title":{"rendered":"Message de Steve Hatajlo, Pr\u00e9sident de la fondation du Coll\u00e8ge Dawson"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style>\n\t\t\t.buttons-group {\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\tflex-flow: row wrap;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group>div {\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\talign-items: stretch;\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group.columns-2>div {\n\n\t\t\t\twidth: 49%;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group.columns-3>div {\n\n\t\t\t\twidth: 33.3%;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group.columns-4>div {\n\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group .dc_btn {\n\n\t\t\t\tjustify-content: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\tflex-direction: initial;\n\t\t\t\tpadding: 20% 10%;\n\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn {\n\t\t\t\tcursor: pointer;\n\t\t\t\tpadding: 10px 20px;\n\t\t\t\tpadding: 1rem 2rem;\n\t\t\t\tcolor: #000;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\tmargin: 2px 2px 0px 0px;\n\t\t\t\tfont-weight: normal !important;\n\t\t\t\t\/*display: flex;\n\t\t\t\talign-items: center;*\/\n\t\t\t\t\/*flex-direction: row-reverse;*\/\n\t\t\t\tfont-family: \"Open Sans\", Arial, sans-serif;\n\t\t\t\t\/**  Oswald,  *\/\n\t\t\t\tletter-spacing: 0.6px;\n\t\t\t\t\/* text-transform: uppercase; *\/\n\t\t\t\tborder-radius: 30px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.buttons-group .dc_btn {\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\talign-items: center;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.content a.dc_btn::before {\n\t\t\t\tcontent: \"\";\n\t\t\t\tmargin: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn i.fa {\n\t\t\t\tmargin-left: -5px;\n\t\t\t\tfont-size: 2rem;\n\t\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\t\t\/* vertical-align: middle; *\/\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.dcmc_btn i.fa {\n\t\t\t\tmargin-right: -2px;\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.blue {\n\t\t\t\tbackground: #548ec4;\n\t\t\t\tbackground-color: #3D77AE;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.red {\n\t\t\t\tbackground: #bd5276;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.green {\n\t\t\t\tbackground: #41a849;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.orange {\n\t\t\t\tbackground: #e6882a;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.purple {\n\t\t\t\tbackground: #7248ae;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.black {\n\t\t\t\tbackground: #000000;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t\tborder: 1px solid #000;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn.black:hover {\n\t\t\t\tbackground: #fff;\n\t\t\t\tborder: 1px solid #000;\n\t\t\t\tcolor: #000 !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.clear-both {\n\t\t\t\tclear: both;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:hover {\n\t\t\t\tbackground: #000;\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:visited {\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\ta.dc_btn:active {\n\t\t\t\tcolor: #fff !important;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.big,\n\t\t\t.dc_btn.large {\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\tfont-size: 30px;\n\t\t\t\tpadding: 15px 20px;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.icon_only {\n\t\t\t\tbackground: transparent;\n\t\t\t\tpadding: 5px 10px;\n\t\t\t\tmargin: 0 auto;\n\t\t\t\tborder-radius: 10px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn.icon_only i.fa {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dc_btn i {}\n\n\t\t\t.icon_only i {\n\t\t\t\tpadding: 0;\n\t\t\t\tmargin: 0;\n\t\t\t\tcolor: inherit;\n\t\t\t\tfont-size: 32px;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\tcursor: auto;\n\t\t\t\tline-height: 30px;\n\t\t\t\tdisplay: block;\n\t\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\t\tbackground: #222;\n\t\t\t\tbox-shadow: -10px 0 0 rgb(47, 146, 56), -20px 0 0 rgb(93, 40, 128), -30px 0 0 rgb(218, 129, 25), -40px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t\tmargin-left: 40px;\n\t\t\t\tmargin-bottom: 20px;\n\t\t\t\ttext-decoration: none !important;\n\t\t\t\tcursor: pointer;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/*a.dcmc_btn[href$=pdf]{ display: block; display: flex; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_title{ font-size:30px; line-height: 35px; font-family:Oswald, \"Open Sans\", Arial, sans-serif; display:block; letter-spacing:1px; text-transform: uppercase;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_desc{ font-size:16px; letter-spacing:0.7px; font-family:Oswald, \"Open Sans\", Arial, sans-serif; display:block; text-transform: uppercase; padding: 0 1rem;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn i{ float: right; font-size: 3em; }*\/\n\t\t\t\/*a.dcmc_btn::before{ content: \"\"; display: none;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small{ padding: 20px 20px 15px 20px; line-height: 22px; box-shadow: -10px 0 0 #2f9238,-20px 0 0 #5d2880,-30px 0 0 #da8119,-40px 0 0 #1883c7; margin-left:40px; margin-bottom: 10px;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small .dcmc_title{ font-size: 20px; line-height: 22px; font-weight: 400;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small .dcmc_desc{ font-size: 13px;}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.small i{ font-size: 2em;}*\/\n\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.light{ !* Permalink - use to edit and share this gradient: http:\/\/colorzilla.com\/gradient-editor\/#ffffff+0,dddddd+100 *!*\/\n\t\t\t\/*background: #ffffff; !* Old browsers *!*\/\n\t\t\t\/*background: -moz-linear-gradient(top,  #ffffff 0%, #dddddd 100%); !* FF3.6-15 *!*\/\n\t\t\t\/*background: -webkit-linear-gradient(top,  #ffffff 0%,#dddddd 100%); !* Chrome10-25,Safari5.1-6 *!*\/\n\t\t\t\/*background: linear-gradient(to bottom,  #ffffff 0%,#dddddd 100%); !* W3C, IE10+, FF16+, Chrome26+, Opera12+, Safari7+ *!*\/\n\t\t\t\/*filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#ffffff', endColorstr='#dddddd',GradientType=0 ); !* IE6-9 *!*\/\n\t\t\t\/*border: 1px solid #C7C7C7;*\/\n\t\t\t\/*border-left: none;*\/\n\t\t\t\/*color: #000;*\/\n\t\t\t\/*}*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn i{ float: right; font-size: 3em; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.light i{ }*\/\n\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.round20{ border-radius: 20px; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.round10{ border-radius: 10px; }*\/\n\t\t\t\/*.dcmc_btn.round5{ border-radius: 5px; }*\/\n\n\n\n\t\t\t@media only screen and (max-width: 740px) {\n\t\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\t\tline-height: 22px;\n\t\t\t\t\tbox-shadow: -12px 0 0 rgb(47, 146, 56), -24px 0 0 rgb(93, 40, 128), -36px 0 0 rgb(218, 129, 25), -48px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\t\tpadding: 15px 15px 12px;\n\t\t\t\t\tmargin-left: 48px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_title {\n\t\t\t\t\tfont-size: 22px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_desc {\n\t\t\t\t\tfont-size: 12px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n\t\t\t@media only screen and (max-width: 500px) {\n\t\t\t\t.dcmc_btn {\n\t\t\t\t\tbox-shadow: -8px 0 0 rgb(47, 146, 56), -16px 0 0 rgb(93, 40, 128), -24px 0 0 rgb(218, 129, 25), -32px 0 0 rgb(24, 131, 199);\n\t\t\t\t\tpadding: 10px 10px;\n\t\t\t\t\tmargin-left: 32px;\n\t\t\t\t\tline-height: 16px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_title {\n\t\t\t\t\tfont-size: 15px;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t.dcmc_desc {\n\t\t\t\t\tfont-size: 10px;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\n<div class=\"dc_btn_wrap \" style=\"text-align:left; display:block\"><a  style=\"  font-size:1.8rem; \" class=\"dc_btn blue  \" href=\"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/uncategorized\/a-message-from-steve-hatajlo-president-of-the-dawson-college-foundation\/\"><span style=\"font-size:1.8rem;; padding: 0 10px; display:inline-block; vertical-align:top;\">Read English Version<\/span><i style=\"padding:0 0 0 10px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fa fa fa-file-text-o\"><\/i><\/a><\/div>\n<p>Depuis janvier, je suis pr\u00e9sident par int\u00e9rim de la Fondation du Coll\u00e8ge Dawson. Lorsque j\u2019ai accept\u00e9 ce mandat, je n\u2019aurais jamais pu imaginer la crise que nous sommes tous en train de traverser. Lors de la derni\u00e8re r\u00e9union, nous attendions avec impatience les activit\u00e9s de collecte de fonds du printemps, notamment le festival Artists in Bloom, le Tony Proudfoot Ergathon et le tournoi de golf du Coll\u00e8ge Dawson.<\/p>\n<p>Deux de ces activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es parce qu\u2019on nous demande de rester chez nous pour sauver des vies. La crise nous aide \u00e0 voir les choses plus clairement et \u00e0 nous concentrer sur l\u2019essentiel. Il est certain que la Fondation du Coll\u00e8ge Dawson a un r\u00f4le \u00e0 jouer dans la mobilisation des personnes qui peuvent apporter du soutien \u00e0 nos \u00e9tudiants. Pour le moment, nous aimerions vous demander de nous aider \u00e0 soutenir les \u00e9tudiants qui ont \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9s par la COVID-19 et ses r\u00e9percussions \u00e9conomiques.<\/p>\n<p><strong>Puis-je compter sur vous pour nous aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 certains besoins urgents de nos \u00e9tudiants?<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants auront besoin de notre aide pour rester au c\u00e9gep. Oui, le Coll\u00e8ge Dawson re\u00e7oit des fonds du gouvernement pour remplir sa mission \u00e9ducative. Nous vous demandons de nous aider \u00e0 nourrir nos \u00e9tudiants, \u00e0 leur fournir des manuels scolaires et \u00e0 leur faire vivre des exp\u00e9riences enrichissantes \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la classe, comme repr\u00e9senter leur \u00e9tablissement dans des tournois sportifs et participer \u00e0 des projets sp\u00e9ciaux.<\/p>\n<p>Le 13\u00a0mars, nos \u00e9tudiants sont partis pour la semaine de rel\u00e2che. Ils ne reviendront probablement pas au c\u00e9gep avant un certain temps. Avant que cela ne commence, environ 1\u2009000\u00a0\u00e9tudiants ont re\u00e7u une aide dans le cadre du programme gouvernemental d\u2019aide financi\u00e8re aux \u00e9tudes et 100\u00a0\u00e9tudiants ont r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9 notre banque alimentaire, g\u00e9r\u00e9e par le Bureau d\u2019aide financi\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>L\u2019\u00e9quipe des services aux \u00e9tudiants de Dawson se pr\u00e9pare \u00e0 une forte augmentation de la demande lorsque les \u00e9tudiants reviendront<\/strong> au Coll\u00e8ge. La pand\u00e9mie n\u2019a pas encore atteint son point culminant \u00e0 Montr\u00e9al, mais les jeunes et les familles en ressentent d\u00e9j\u00e0 l\u2019impact financier, car de nombreuses personnes perdent leur emploi et les entreprises interrompent leurs activit\u00e9s ou ferment.<\/p>\n<p><strong>La Fondation du Coll\u00e8ge Dawson est l\u00e0 pour soutenir les \u00e9tudiants de Dawson.<\/strong><\/p>\n<p>Pour ce faire, nous aurons besoin de votre aide. Aujourd\u2019hui, nous vous demandons, si vous \u00eates en mesure de donner en retour, de nous aider \u00e0 accueillir chaleureusement nos \u00e9tudiants lorsqu\u2019ils reviendront avec de la nourriture et des produits d\u2019hygi\u00e8ne n\u00e9cessaires, en finan\u00e7ant les manuels scolaires et en cr\u00e9ant un fonds d\u2019urgence pour les situations dramatiques.<\/p>\n<p><strong>Je sais que nous pouvons y arriver. Cette communaut\u00e9 a un grand c\u0153ur et est pleine de ressources.<\/strong>\u00a0La fa\u00e7on dont le Coll\u00e8ge r\u00e9agit \u00e0 cette crise est la preuve que notre communaut\u00e9 est compatissante et adopte une attitude proactive.<\/p>\n<p>Je suis fier des employ\u00e9s de Dawson qui travaillent fort pour sauver ce trimestre pour nos \u00e9tudiants. De nombreux enseignants et membres du personnel font des choses qu\u2019ils n\u2019ont jamais faites auparavant. Ce n\u2019est pas facile, mais nous ne baisserons pas les bras.<\/p>\n<p>Des centaines de cours et des milliers d\u2019\u00e9tudiants sont pass\u00e9s \u00e0 l\u2019apprentissage en ligne au cours de la semaine derni\u00e8re. Si nous pouvons faire cela, je suis s\u00fbr que nous pourrons aussi apporter un soutien aux \u00e9tudiants qui \u00e9prouvent des difficult\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous sommes tous dans le m\u00eame bateau et nous allons nous en sortir ensemble.<\/p>\n<div class=\"dc_btn_wrap \" style=\"text-align:left; display:block\"><a  style=\"  font-size:1.8rem; \" class=\"dc_btn blue  \" href=\"https:\/\/interland3.donorperfect.net\/weblink\/weblink.aspx?name=E920349QE&amp;id=120\"><span style=\"font-size:1.8rem;; padding: 0 10px; display:inline-block; vertical-align:top;\">Faites un don au fonds d\u2019aide financi\u00e8re COVID-19 aux \u00e9tudiants.<\/span><i style=\"padding:0 0 0 10px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fa fa fa-usd\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis janvier, je suis pr\u00e9sident par int\u00e9rim de la Fondation du Coll\u00e8ge Dawson. Lorsque j\u2019ai accept\u00e9 ce mandat, je n\u2019aurais jamais pu imaginer la crise que nous sommes tous en train de traverser. Lors de la derni\u00e8re r\u00e9union, nous attendions avec impatience les activit\u00e9s de collecte de fonds du printemps, notamment le festival Artists in&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4127"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4131,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4127\/revisions\/4131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www-chris.dawsoncollege.qc.ca\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}